TORONTO (AP) — El día después del estreno de su película 'Nocturna', Amy Adams y Marielle Heller están sentadas en un restaurante de Toronto reflexionando sobre todo lo que implicó, como dice Heller, 'dar a luz' a una película que captura algunas de las cosas más verdaderas y crudas pero raramente publicadas sobre la maternidad temprana.

Su película, que la escritora y directora Heller ha descrito como una comedia para mujeres y una película de terror para hombres, tiene como protagonista a Adams como una mujer acreditada solo como 'Madre'. Con su esposo (Scoot McNairy) a menudo fuera por trabajo (y cuando está allí, se refiere al cuidado de los niños como 'cuidar niños'), el personaje de Adams experimenta una amplia gama de emociones al criar a un recién nacido.

Está exhausta y resentida. Horrores postparto frescos esperan al mirarse en el espejo. Los impulsos animalísticos burbujean. Nuevos poderes emergen. La película se vuelve cada vez más surrealista. Hay perros.

'Simplemente la conocí donde estaba', dice Adams, cuya propia hija ahora es una adolescente. 'Ese era yo en ese momento de mi vida. No fue una transformación que hice para la película. Simplemente pensé: Esta es ella. Esta soy yo, casémoslas y sintámonos orgullosas'.

La adaptación del bestseller de Rachel Yoder que Searchlight Pictures lanzará el 6 de diciembre, es lo más cercano a la realidad para Adams y Heller. En 'Nightbitch', la ira y la amargura de una madre sobrecargada y sacrificada, el personaje de Adams ha renunciado a su exitosa carrera como artista, encuentran una expresión bien merecida. Aparte de tomar de la obra de Yoder, la película proviene directamente de las experiencias de Heller y Adams. Por extremo que pueda ser, 'Nightbitch' es básicamente un reportaje de un capítulo poco documentado de la paternidad.

Heller, la cineasta de 'A Beautiful Day in the Neighborhood', 'Can You Ever Forgive Me?' y 'The Diary of a Teenage Girl', escribió el guion mientras criaba a su segundo hijo con su esposo Jorma Taccone. Se habían mudado de Nueva York durante la pandemia, pero Taccone estuvo fuera varios meses trabajando en un programa de televisión.

'No estaba durmiendo. Mi hija se levantaba a las 5 todos los días. Estaba fuera de mi mente', dice Heller. 'Cuando estás privado de sueño, te sientes más conectado con el mundo mitológico porque no estás en un espacio mental literal'.

La única forma en que Heller podía escribir era dejar a su hija pequeña dormir la siesta y permitir que su hijo mayor vea la televisión.

'Y tenía dos horas. Y en esas dos horas escribí el guion', dice Heller. 'Era mi único momento que podía sacar, y podía sacar todas mis frustraciones del día'.

Cuando Adams, productora de la película, leyó el libro de Yoder, reconoció una perspectiva más honesta sobre la maternidad de la que había leído antes.

'Realmente me recordó a 'Metamorfosis', mi libro favorito en la secundaria', dice. 'Esta idea de transformación. Fuera de ser madre, la pérdida de identidad, el aislamiento, esas fueron cosas que me hablaron muy profundamente'.

'Luché después de que naciera mi hija', dice Adams. 'Definitivamente no fui una de esas mujeres que se recuperaron rápidamente. Creo que es una experiencia muy común'.

Adams, seis veces nominada al Oscar, ofrece una actuación sin un ápice de vanidad. Gruñe. Come pastel de carne como si estuviera en un concurso de comer pasteles. Corre en cuatro patas.

'No pestañeaste', dice Heller, admirando.

Adams se encoge de hombros. Así es como su familia la ve en casa, dice, aunque no la parte de correr en cuatro patas. 'Quiero decir', agrega Adams, 'verlo es una historia diferente'.

Muchas de las escenas favoritas y más catárticas de Heller para escribir venían de los tipos de intercambios pasivo-agresivos que pueden ocurrir en una relación, especialmente una probada por las presiones de la crianza de los hijos y las inequidades que pueden surgir entre los padres.

'La cosa es que puedes estar en una relación muy equitativa, luego en el momento en que tienes hijos, incluso en una relación equitativa, de repente los roles de género asoman', dice Heller. 'Mi esposo y yo estábamos juntos, como, 14 años antes de tener hijos. Así que fue impactante encontrarnos de repente cayendo en roles de género en los que nunca habíamos estado antes'.

Hay observaciones deliciosamente mordaces entrelazadas en 'Nightbitch' que podrían servir como un toque de atención para muchos padres. Por mucho que muchas mujeres aplaudirán la película de Heller, los hombres, horrorizados o no, pueden ser su mejor público. El papá en la película a menudo parece inútil, incluso cuando se trata de hacer café.

'Jorma leía escenas de la película y decía, 'Maldita sea, eso es realmente grosero. Sé cómo hacer café'', dice Heller, riendo.

'Es gracioso, no recordaba la parte del café hasta que lo vi de nuevo. Darren (Le Gallo, esposo de Adams) y yo literalmente tuvimos una conversación este verano. Él dijo, '¿Cómo hiciste funcionar la máquina de café?'', agrega Adams. 'Yo decía, 'Si yo puedo descifrarlo, tú puedes descifrarlo''.

Desde el principio, Heller y Adams comenzaron a tener la sensación de que habían tocado algo. Heller lo llamó 'una experiencia invisible' en el estreno del Festival Internacional de Cine de Toronto.

'Comenzó en el set con miembros del equipo que se nos acercaban', dice Adams. 'La gente seguía diciendo, 'Esto es un poco exagerado. Realmente me veo en esto''.

'Primero compartí el guion con muchas otras madres y mujeres en las que confiaba, y todas pensaron que era hilarante', dice Heller. 'Luego comencé a compartirlo con mi esposo y Brandon (Trost), nuestro cinematógrafo, u otros amigos varones que decían, 'Esto me asustó muchísimo''.

'Nightbitch' — Heller dice que aún le encanta decir el título — se estrenará en cines solo semanas después de una elección presidencial en EE. UU. en la que los derechos de las mujeres están en primer plano.

'Los cuerpos de las mujeres están siendo atacados. La libertad de elección está siendo atacada. Es un momento muy volátil para las mujeres', dice Heller. 'Inevitablemente, hacer una película que ni siquiera pensábamos como radicalmente feminista de ninguna manera — simplemente se trata de dónde estamos en nuestras vidas, en nuestros cuerpos, y no pensamos que nuestros propios cuerpos sean tabú'.

Adams, que protagonizó la adaptación cinematográfica del libro de J.D. Vance 'Hillbilly Elergy' años antes de que Vance fuera el candidato republicano a la vicepresidencia, dice que es más optimista. Hizo 'Nightbitch', dice, por su hija.

'No es una sorpresa, pero realmente siempre trato de encontrar una celebración en un momento que puede ser desafiante. Mi hija estará votando en cuatro años. Tener estas conversaciones con ella — temas de mujeres, autonomía corporal, misoginia — es un poco de lo que se trata esto', dice Adams. 'Mantengamos nuestro ojo en el futuro. Estoy realmente emocionada de que su generación estará votando en cuatro años. Y están escuchando'.